| Forfatter | John P. Wynn |
| Oversetter | Paul Skoe |
| Lyd / Teknisk regi | Erling Hille |
| Musikk | Bjarne Amdahl |
| Regi | Paul Skoe |
| Inspektør Scott | Ola Isene |
| Overkonstabel Bingham | Lothar Lindtner |
| Mr. Handford | Erling Lindahl |
| Mrs. Handford | Merete Skavland |
| Pastor Raider | Folkmann Schaanning |
| Mr. Hillman | Rolf Sand |
| Pressesekretæren | Øivind Johnssen |