| Forfatter | Lester Powell |
| Oversetter | Paul Skoe |
| Lyd / Teknisk regi | Viktor Sandal |
| Regi | Paul Skoe |
| Philip Odell | Lars Nordrum |
| Heather McMara | Ingrid Vardund |
| Bartenderen | Arne Bang-Hansen |
| Drosjesjåføren | Bjarne Andersen |
| Mrs. Cantilope | Nanna Stenersen |
| Marilyn Peters | Hulda Arneberg |
| Christpoher Handon | Fritjof Mjøen |
| Parkin | Espen Skjønberg |
| Martin Sorrowby | Tore Foss |
| Resepsjonsdamen | Kari Simonsen |
| Drosjesjåføren | Birger Løvaas |
| Bookmaker | Sverre Wilberg |
| Hector O'Gorman | Erling Lindahl |
| Sentralborddamen | Inger Teien |
| Overbetjent Leyton | Carl Struve |
| Krimimalassistent Rigby | Sverre Hansen |
| Legen | Wilfred Breistrand |
| Kitty Stapleton | Mona Hofland |
| Jay | Hans Stormoen |
| Postmannen | Nils Hall |
| Underdirektøren | Ebbe Moe |
| Nancy Schiefloe | |
| Dr. Frey | Harald Heide-Steen |
| Flytteformannen | Roy Bjørnstad |
| Kontordamen | Anne Lise Tangstad |
| Hushjelpen | Liv Johansen |
| Rosie | Randi Nordby |